要約
ダウンロード Docx
もっと読む
このエピソードでは スプリームマスターチンハイ とバンビ・バアバの弟子達の 間で 優しいユーモアと 心からの感謝の気持ちを 込めた会話が続きますまあ 彼らは大人です とても大きく育って (…すべて天然です) ああ そうね わかってます 天然 天然 わかっています これが完成品です 彼らは自分でそれを育てます 彼らはどんどん育ちます バナナ自身がです聞こえますか？ 私の人生はマイクのテスト だと思っています マスターはそちらで マイクを持っていますか？ (時々 はい) 時々 何を使うのですか？電池？ 電気がないから それともあるのでしょうか？ (電池を使う場合もあります) ああ ええ はい 自己発電機のようなものを 作ることはできないかしら？ できますよね (はい かつてはその 発電機を持っていました) でも面倒なんです 故障したら 常に手入れをしなければ なりません (うるさく 騒音が大きい) すごい騒音です ああああ 燃えています 消してください 消して 彼はどうやら… 虫か何か これもオフにしてください すぐに 早く 早く (虫が飛び上がりました 彼は火傷を負いました) (何が燃えているの？) (マスター 私達は貴方を 見ることができません) 智慧眼を使いましょう 今は彼らはバナナ だけを見たいのです 私のことを気にかけてません 何てことでしょう なぜなら虫達が それが問題なんです 虫が燃えるのを見たくない 何です？(申し訳ありません) バナナのお祝いはすでに 済ませたので 最高の写真も すでに撮ってあります 上下に- つまり 時々ライトを点灯する ことができます 上の階にライトはあります？ (あると思います) ある？はい お願いします それがオンになれば 十分な 量になるかも知れません あるいはここでも 大きい方をそれで これがマスターから の手紙です あらまあ …彼はそれが私のエゴを 満たすものだとご存じです 彼は私を許してくださる (彼は理解しています) 彼は理解していますね？ 彼にとって問題ないことです もし彼がそれを理解している ならとても素晴らしい人です しかし 彼が私の本やあらゆる 物などをどうやって手に 入れるのかは分かりません 彼は私の事を何でもご存知 私は彼について何も知らず それは｢素晴らしい｣です 私は彼について知っている ことがあります - 水の上を歩くことができ 空中で眠ることができ 姿を消すこともできるのです 彼は透明人間になる術 とかそういうものを 学ばれたのですよね？ 私にもそれができます 水の上を歩く こともできます 下に木片を置いたりして そして時々ハンモックで 空中に寝転がることもある ハンモックだけで そして 私がどこかへ 行くときはいつでも 空から降りてきます さっきも空から来たのです 実は -エールフランスで 問題なし 私はいつも 魔法の力に満ちているからああ そのマスターは 私たちが行ったことの シンボルをご存知です シンボルはお金ではなく それが貴方の国に与える 象徴的な力です 貴方のマスターは本当に謙虚 私はこの謙虚さを 学ばなければなりません 私はこれがとても 気に入っています スプリームマスターなので スプリームのトラブル貴方のマスターは 本当に美しいですね 彼はきっととても美しい人 -とても純粋で とても 謙虚 -ただし貴方に手紙を ２０回書いて 書き直すよう に言われた時は別です その時 ｢ヒマラヤに行った ほうがいい｣と思うでしょう ええ そうですどんなに師に 献身していても 時には叱責 に耐えられず｢一体私はここ で何をしているんだろう？｣ と考えてしまうこともある 手紙を２０回も書き直す なんて -大変です しかし(主)ミラレパは４年 かけて 何度も何度も 家を再建し あらゆる 困難を乗り越えました 手紙を書くのはとても簡単 コンピューターで行います 彼は本当に美しいですね彼は本当に美しい 貴方は彼の同意を得て これを書いたのですか？ すべて？マスターが指示？ (はい まさに彼の指示です) まあ 彼は本当に謙虚な方 彼自身がマスターです 彼は何について話してるの？ 彼はまるで私の弟子 であるかのように話します 私がこれらすべてに 耐えられると思いますか？ (おそらくマスターは マスターが書いたこと以上に よく知っているのでしょう) 慣れてないんです こんなに丁寧にされること には慣れていないのです 私の話し方はご存じでしょう 冗談を言い とても｢ラフ｣ 私は彼に｢ラフ｣すぎるかも 私がそこに着いたとき 彼は 私に耐えられるでしょうか？ (もちろんです) え？(そうするでしょう) (問題ありません) 彼は私がどんな人間で あるかご存知でしょうか？ 彼はとても優しくて 真面目な人だと思います 彼は笑ったりする？します？ (はい します) しますか？よく冗談を言います？(はい) それなら大丈夫です そうでなければ どのように 関わればよいか分からない ここの月がどれだけ 白いか見えますか？ (今はヨーロッパなので) そうねアフリカでは黒よね？ 黒は美しいです ああ 美しい文字を書きます このお母様はどなた？ エメラシ・ジェラニ ああ アフリカでは長い 名前をお持ちですね なんと 名前を読むのに ３０分もかかってしまう オデラ・エメラシ・ジェラニ ナム・ビエリ・ケラメラ美しい言語です 話すとき… アフリカの言語で何か 話してくれませんか？ とても歯切れがいいです ええアフリカの名前は 美しいですね (彼はスワナ語を話し 私はチガンダ語を話します) そう？話ができないのでは ああ 違うんですか？ (はい 彼はマタ出身です) (ただしウガンダ語も話せます つまり ルガンダです) ええ それではルガンダ語を 話してくださいますか？ (…マスターチンハイ) 貴方も繰り返してください ルガンダ語で彼と話します (…チンハイ) 何…？｢チンハイ｣は分かる しかしあとは分かりません それで ｢チンハイ｣がどう？(私達がここに到着し マスターチンハイの蓮華の 御足に恵まれるという 祝福を受けることができた のは 智慧のマスター達から いただいたこの非常に稀な 祝福と恩寵のおかげであり とても感謝していると 申し上げました) どうもありがとう 貴方のマスターは話し方を とてもよく教えました 私の弟子たちは そんな風に話しません 彼らは｢蓮華の御足｣が 何であるかを知りません 決してそんな風に話しません 彼らが私のところに来ると ｢私達は貴方の蓮華の 御足に敬意を表します｣ とは決して言いません 彼らは言います｢マスター 食べ物はどこですか？｣ ｢キッチンはどこですか？｣ ｢私の(ビーガン)キャンディ 私の(ビーガン)クッキー 私の祝福された(ビーガンの) 食べ物はどこに？｣ それが私の弟子たちの話し方 彼らのラフな態度が貴方の 僧院に蔓延するのでは ないかと心配しています 私は一度も教えませんでした貴方の話し方は美しいですね その方が良いと思います ほとんどの伝統はその様な ものです 私達のを除いて 彼らは貴方のようには話さず その様な詩は作りません いつ会っても 彼らはただ 食べ物を欲しがっています 彼らは私を見ると ただ 食べ物を欲しがるのです 彼らは空港から(ビーガンの) 食べ物を欲しがり ここまでそれを欲しがり そして明日も また欲しがるのですああ 貴方の話し方は 美しいですね 私が会ったアフリカ人の 殆どは そのように話します 彼らの話し方は詩のようで 私はとても嬉しくなります 私は弟子たちをウガンダに 送り 貴方のマスターに礼儀 作法や話し方を教えて もらいたいと思っています (しかし アフリカでは 私達も台湾(フォルモサ)から 高い礼儀作法を学ぶことが できると考えています) まあ 本当に？ いいえ台湾(フォルモサ)では 私達はただ働くだけです 私達は おそらく精神生活に おける詩的な側面にあまり 注意を払っていないでしょう やらなければならない 任務に対して焦りすぎて いるからかもしれません 早く終わらせて引退して ウガンダに行って あなたのマスターの隣の 茂みを見つけたい そして時間を過ごします そして世間の礼儀作法は 彼らが学べばいいのです (歓迎いたします) ｢歓迎いたします｣ですね？Photo Caption: ｢私たちは一つ！｣
