Részletek
Letöltés Docx
Tovább olvasom
Ebben a részben a Mester a zene és a spiritualitás témájáról beszél, valamint egy szórakoztató díjátadó gála megrendezésének megvalósíthatóságáról.Szeretem az esőt. Mert az eső olyan, mint egy Mennyből leküldött üzenet. Amikor esik az eső, olyan is, mint egy híd, ami összeköti a Mennyet és a Földet. Ezért nagyon szeretem az esőt. Gyakran hallgatom az esőt, és a tanítványaimmal együtt várom az esőt. Ezért írtam ezt a dalt.Bárhová is mész, bárhová is mész, Emlékezz rám, amikor esik az eső, Emlékezz rám, amikor esik az eső. Kedvesem… Már hónapok óta köhögök. Biztosan fülsértő lehet hallgatni. (Nem, olyan szép a hangod, Mester.) (Igazán szép a hangod.) Istenem, milyen sokat köhögök! (Nagyon szép a hangod. A mély és a magas hangokat is ki tudod énekelni.)Tudod, milyen magányos lehetek; az eső felébreszti bennem a távoli hazámról az emlékeket. Eszembe jutnak a felhők, a víz és Ő.A „NGƯỜI” csupa nagybetűvel írandó. „NGƯỜI” ISTENRE, az ISTENI LÉNYRE utal. (Jól hangzik.) Áh. Nagyjából így hangzik. Még sok minden van. (Igen, és a Mester is fáradt ma.) (Rendben, akkor most megyünk.) (Jó.) Mennek kinyomtatni az újságot? (Nagyon köszönjük, Mester!) Oké. Nincs mit. (Köszönjük, Mester.) Csak olyan kevés időm van. Egyébként, ha szeretitek a zenét, egész nap itt ülhetnék, énekelhetnék nektek és verseket is szavalhatnék. Imádom ezt csinálni! Szeretitek hallgatni a versmondást? (Igen, szeretem.) Szeretitek a verseket, ugye? (Igen, persze, hogy szeretjük.) Á, szóval tényleg szeretitek.A „Người Tình” (Kedvesem) dalt versként is el lehet szavalni. (Igen.) Hogy is szólt az a másik Au Lac-i (vietnámi) dal? „Amikor Ő a füledbe súg” Ezt a dalt twist stílusban alkottam. Au Lac-i (vietnámi) dal, de az angol változata twist stílusú.Amikor Ő a füledbe súgja, a füledbe, a füledbe, a füledbe, a füledbe az ősidők óta zengő Szeretet Dalát, ősidők óta, ősidők óta.Az énekléshez zene kell, anélkül… Így énekelni túl unalmas. Most siettek? Haza akartok menni, ugye? (De még nem evett, igaz?) Indítsátok el a zenét, és kísérjetek, amíg eléneklem azt a dalt. Hadd énekeljem el ezeknek az embereknek azt a twist dalt.(De a Mester még nem evett, ugye?) Tessék? (A Mester még nem evett…) Nem gond. Azért eszem, hogy bevehessem a gyógyszeremet, nem azért, mert… Az elmúlt napokban nem… Azért, mert nem ettem rendszeres időben. (Igen.) Általában naponta egyszer eszem. (Igen.) Egyszer, esetleg másfél vagy két étkezésnyit. Valahogy így. Épp annyit, hogy kibírjam a napot. Kicsi vagyok, ezért nem fogyasztok sokat. Még az is gond lehet, ha valaki kicsi, igaz? Még a ruháim is, nos… (Kis méretűek, a legkisebbek.) Extra S-esek. És nem is eszem vagy iszom sokat.Van valami dolgotok? Ha nincs, üljetek itt egy kicsit, jó? Ha elfoglaltak vagytok, az sem baj. (Nem, egyáltalán nem. Igen.) Tong (…), Tong (…). (Jó, szóljatok, hogy jöjjenek ide.) Kérjétek őket, hogy mindenkinek készítsenek ajándékcsomagot. (Jó.) Tong (…) többet tud erről. (Oké.) (Ez a legkényelmesebb, ugye?) (A legkényelmesebb.)Előadom a twist dalt, és meglepem egy kicsit ezeket az urakat! Azt hittétek, a spirituális gyakorlás egyhangú és unalmas lesz? Pedig itt igazán élvezetes a spirituális gyakorlás! (Valójában az ókorban még Konfuciusz is hangsúlyozta a szertartásokat és a zenét.) Igen, így van. A zene jut el a legkönnyebben az emberek szívéhez. (A zenének együtt kell járnia a szertartásokkal.) Most úgy gondolom, talán énekesnőnek kellene állnom. Ha nem hallgatnak rám, amikor beszélek, akár énekelhetek is nekik. Úgy kell énekelni, hogy igazán beléjük vésődjön, ugye? (Igen.) Sok jó dal van, igaz? (Kissé drága, ugye?) (Igen.) Igen. (Tudja, ez a szintetizátor drága.) A versek közül bármelyiket kiadhatjátok, amelyik tetszik. (Igen.) Sokkal többet írtam, de már teljesen elfelejtettem őket. Rengeteget. (Vannak, akik át tudják adni nekünk a verseit. Ezért van szüksége sajtóasszisztensre, Mester.) Értem. (Adjunk belőlük mindenkinek.) Én is néha elfelejtek dolgokat.(A Mester rengeteg könyvet kiadott.) (Sokat.) Nem, tanítványaim nyomtatták ki őket. (Igen.) Én csak előadásokat tartok, ők pedig leírják és kinyomtatják őket. (Még hét-nyolc színnel is nyomtatják őket.) (Lesz egy könyv, olyasmi, mint azok a könyvek, amelyek…) (Azok ott arra valók, hogy…) Ennek a két úrnak? (Igen.) Rendben. Készítsetek valamit… Készítsd elő azt… Tong. (Igen, már elő van készítve.) Ennek a kettőnek készítsetek valami mást. Ők ketten már kaptak olyat Waikikiben. (Igen.) Kettőjüknek másfélét adjatok. A másik kettőnek adjatok egy kicsivel többet. (Jó.) Vagy add neki a két plusz készletet. Mindenki más ugyanolyat kapjon. Csak kettőjük kapjon két pluszat. Értitek? (Értjük.) Akkor ugyanúgy csináljátok, mint Waikikiben. Értitek? Ahogy Hawaiiban.Min nevettek? (Csak mulatságosnak találom.) Tessék? (Csak boldog.) (Talán azért boldog, mert a Mestert boldognak látja.) Rendben. (Egy kicsit magasabban.)Repülj! Vissza a Paradicsomba… Nem baj. Szép a hang. Ide vele. Add ide.Ha siettek, csak szóljatok. (Örömmel, csak hallgatjuk.) Nos, most ingyen hallgathatjátok. Később azt mondhatjátok: „Nem engedett haza.” Rendben, semmi baj.Jó. Hagyjuk így. Legyen halk. Ez a berendezés nem túl jó. Rendben, mindegy. Hagyjuk. Jó, rendben. Egyelőre viseljétek el. Ez most nem az igazi. Később, amikor kiadom a zenét, adok majd belőle nektek. Jó? (Igen.) Amikor elkészül a zene, adok belőle nektek. (CD-t.) Ha majd CD-n is megjelenik, adok egyet. Igen. Nem, nem, felejtsd el. Ez úgyis csak rögtönzött változat. Várjanak, amíg rendesen éneklem… (A fényképeket azért készítjük, hogy elküldjük Önnek, Mester, és legyen mit közzétennünk.) Rendben. Táncolnak? Csak szólj, mikor kezdjek énekelni.Amikor Ő a füledbe súgja. Hangosabban. Az ősidők óta zengő Szeretet Dalát… Nem énekeltek? …ősidők óta.Ehhez nagy háttérkórus kell, hogy jól szóljon és élvezetes legyen. Tudod, tudod, hogy te vagy. Ma nincs hozzá hangulatom, ezért nem énekelek jól. Csak eléneklem, ahogy sikerül.Tudod, tudod, hogy te vagy a Mennyei csillagok kedvence, a kedvence. Óh, ne, ne. Ez a zenekar borzalmas. Nem igazán hangzik jól, ugye? Nem jó. (Talán azért, mert nincs visszhang. Az énekléshez szükség van rá.) Értem, értem. Ez így nem jó. Látjátok, azért, mert nincs meg benne az a zengő hangzás.Mindegy, elég, elég. Ezzel szégyent vallanék. (A Mester szégyent vallana.) Nem, még azt hinnék, hogy nem tudok jól énekelni. (Kérlek, fogd a mikrofont, Mester.) Á, hagyjuk. Mikor? (Mester, kérjük, adjon zenei műsort, hogy mindenki élvezhesse.)(Ez a kettő bejutott a döntőbe.) Semmi baj. (A díjakat a jövő héten adják át.) Valóban? Biztosan nagyon tehetségesek, ugye? (Mester, talán felajánlhatna egy díjat a győztesnek, a legjobb énekesnek.) Valóban? (Igen.) (A Mester küldhetne egy díjat az első helyezettnek.) (Igen, persze.) (Akkor a Mester adhatna valamit, amit állva a kezünkben tarthatunk; csak adja át nekünk, hogy kivihessük oda…) Rendben. Jó, ez megfelel. (Ne adjon ilyen dolgokat. Ezeknek semmi közük a segélyezéshez.) (Nem, ezek nem jótékony célúak.) Tényleg? Akkor ne? Ne adjak semmit? (Ne.) (Inkább ne.) Miért ne? Ne adjak? Miért van mindenkinek más véleménye? Most mit tegyek? Akkor adjak valamit, vagy ne? (Csak tréfából beszéltünk róla, de…) (Ha a Mester adni akar, akkor adjon, amikor az Au Lac-i (vietnámi) közösség társadalmi munkát végez.) (Jótékonysági munkát.) (Igen, jótékony munkát. Ezek az emberek már sikeres énekesek, nincs szükségük további ajándékokra.) (A Vietnam Post azonban kiosztott hat trófeát.) (A nők között első, második és harmadik helyezett; a férfiak között pedig első, második és harmadik helyezett. Ez csak szórakoztatás. Nem igazán segít rajtuk.) (De ennél többről van szó; sok oka van. Úgy hallottam, ez csak móka.) (Mert az ilyesmi csak szórakozás.) Ó. (Ez inkább személyes ügy.) (Csak szórakozás.) Hagyjuk őket. Még jobb is. Jobb, mintha elmennének és valami rosszat tennének. (Nos, ezt állandóan csinálják. (Ez valami más.) (Nos, ez az ő döntésük. Nekik kell vállalniuk a következményeket.) Rendben, szavazzunk. (Ez rajtuk múlik.)Adjuk oda a díjat, vagy ne? Aki támogatja, hogy odaadjuk, emelje fel a kezét. (Nem, inkább ne. Nemmel szavazok.) Nemmel szavazol? Rendben. Ez demokratikus. Ha azt mondják, ne adjunk, akkor nem adunk. Pedig valójában pénzt akartam adni nekik. Most mi legyen? Rendben, ha azt mondják, ne adj, akkor nem adunk. Rendben. Én rugalmas vagyok. Ha azt mondják, adjak, adok; ha azt, hogy ne adjak, nem adok. Egyszerű. (Mester, jobb lenne inkább a szegény újságoknak adni.) Melyik újságok szegények? (Mind a négy újság szegény.) Mind a négy újság szegény? (Mind a négy újság szegény, Mester.) Rendben. Akkor jó. (…) Mindegyiküknek adhattok ezer dollárt. Tegyétek piros borítékokba. (Jó.)A sajtóban dolgozók általában szegények, ugye? Az újságírók általában szegények. De nekünk megvan a… (A szegénység a karmánk, Mester. Karma, ezért vagyunk szegények.) Megvan a méltóságunk. (Igen.) (Ön ismer engem; ez a két úr még nálam is korábban kezdett újságíróként dolgozni. Körülbelül harminc éve dolgozunk az újságírásban, de később abbahagytuk.) (Nem tudtuk folytatni.) A méltóságért tesszük, nem azért, mert… (De aztán már közel egy éve…) Újra kedvet kaptatok hozzá, ugye? (A hosszú szünet után rögtön újrakezdtük. De ha egyszer belevágsz, kemény munka.)Photo Caption: „Minden szépség arra lett teremtve, hogy emlékeztessen VALÓDI OTTHONUNKRA!”
