Le contentement du peuple : extraits de “ Mencius” du philosophe Confucéen Mencius (végan), partie 1/2

« Leur sentiment ne provient d’aucune autre raison que celle que Vous leur procurez du plaisir comme Vous avez le Vôtre. Si Votre Majesté veut maintenant faire du plaisir une chose commune pour le peuple et vous-même, l’influence royale Vous attend. »