摘要
下載 Docx
閱讀更多
菲德•卡林先生是我們演藝界頂尖的電影配樂作曲家。相信您們都記得榮獲奧斯卡最佳歌曲的〈據我們所知〉，這首歌曲由木匠兄妹合唱團和我的好朋友麗莎．明妮莉共同錄製過。他的作品多得無法勝數。事實上，內容太多了，如果要把它們逐一唸出來，光是分享，就要整個晚上。我們很高興介紹清海［無上師］的抒情詩作，由菲德•卡林先生譜曲，我剛才只介紹了他到七○年代的大作，這一首用交響樂描述的追求和平之旅。是，標題為〈和平追尋者〉，由彼得．鮑約先生指揮，梅兒．庫必克主唱。卡林先生親自獨奏小號及銅管。「從前有一位和平愛好者，全宇宙浪跡，為了尋求永恆的快樂。她走遍地球表面、太陽、月亮、雲上。最後她發現：原來快樂心隱藏在她內在。那個時候她坐下，即將享受。當時她忽然看下去，看到無數眾生在黑暗中盲求，因為他們尋找永恆的快樂，從外面，和她以前一樣弄錯，百千萬劫。她感動地流淚…一滴，兩滴…還有無數滴…立刻虛空充滿閃亮的珠寶，這個，我們說星宿，它們白天很害羞，晚上又不能睡覺。對那些要找真理的人，星宿永恆照亮這個奧妙道，啟示他們一位聖人的大悲心。一滴，兩滴，歷經多年，一滴，兩滴，沉默的眼淚。我能為世間做些什麼？我能為世人做點什麼？噢！師父！我愛您，對自己我沒有什麼要求，但是為了萬物眾生，是為了萬物眾生，請您隨願加持。每滴淚水都變成星星，像掛在天空的寶石，照亮尋覓的人的道路，願眾生皆得和平。［…］即使世界的愛人，也會可憐我的心，但是您好像冷漠！世界的愛人，隨時可以相見，可是您的門永遠不開。鎖上，冷清，高雅！每次我要進去還是沒辦法，窗簾永遠掛著，只有發出微弱的光從內在，但是您的容貌不能看見。您在裡面，我曉得，就是您的門，我不能開。有一天，我一定帶隻大鎚子！嚴冽冬午訪異地。冰霰拋落洒枯梢，房舍寧靜若墓陵；街燈蒼白昏倦立，昏倦立。行經公園心風冷，威凜石雕傲孤聳，猶憐生民利祿逐，如憫百姓倉皇渡，倉皇渡。」
