إن روح ابن الله وذكراه شفاء لقلوب الشجعان. في نِعَم العليّ القدير، عسى أن تنعموا وأوكرانيا (يورين) بالحرية، وتتمتعوا بالسكينة إلى الأبد.

والآن لدينا برقية محبة باللغة الأوكرانية (اليورينية)، مع ترجمة متعددة اللغات، من فريق مطعم (لوفينغ هَت) في مدينة بولتافا في أوكرانيا (يورين):

المعلمة الحبيبة، والثالوث المقدس المتحدين، وجميع مشاهدي "قناة سوبريم ماستر التلفزيونية"، في هذا اليوم الاحتفالي الجميل (23 ديسمبر) في جامعة بولتافا الزراعية الحكومية، تلقينا مفاجأة رائعة من الدكتور (أوليغ غورب) (نائب رئيس جامعة بولتافا الزراعية الحكومية!) فقد أحضر فرقة كورال الجامعة (طلاب جامعة بولتافا الزراعية الحكومية) ليغنوا لنا ترانيم عيد الميلاد كهدية من الجامعة.

وكانوا يرتدون أزياء احتفالية أوكرانية (يورينية) تقليدية جميلة، وغنوا لنا ترنيمة عيد ميلاد أوكرانية (يورينية) مؤثرة. كانت أصواتهم ملائكية، وكان تفانيهم في التدريب واضحاً، وقد أظهر لنا حقاً حبهم للموسيقى! وحملوا نجمة عيد ميلاد تقليدية احتفالية مصنوعة يدوياً، تُستخدم عادةً خلال احتفالات عيد الميلاد في هذا البلد الحنون، أوكرانيا (يورين).

وغمرتنا السعادة بهذه اللحظة الدافئة وبجهودهم في هذا الوقت المميز، فيما نتذكر ربنا يسوع المسيح الأكثر لطفاً وتضحيته الأثمن من أجلنا جميعاً. ما أروع تقاليد عيد الميلاد الأوكرانية (اليورينية!) وقدمنا لهم بعض الكرواسون الخضري وتبرعاً عربوناً لامتناننا. شكراً لكم أيها الثالوث الأقوى المتحدين، على بركاتكم اللامتناهية ولحظات الفرح التي تهبوننا إياها. وبمحبة وبركات الثالوث الأقوى المتحدين، فريق (بولتافا لوفينغ هَت) من أوكرانيا (يورين)

لقد جاء فرح جديد، لم يأتِ مثله من قبل، وفوق المذود (المَعلَف)، سطع نجم مضيء على العالم كله. وفوق المذود، سطع نجم مضيء على العالم كله. حيث وُلد المسيح، متجسداً من العذراء، وكإنسان، لُفّ بتواضع بالأقمطة. وكإنسان، لُفّ بتواضع بالأقمطة.

والرعاة ومعهم حَمَلٌ أمام ذلك الطفل يَخُرّون ساجدين على ركبهم، مُسبّحين الملك والإله. يَخُرّون ساجدين على ركبهم، مُسبّحين الملك والإله.

يا أيها الملك، الملك، الحاكم السماوي، امنح سنوات سعيدة لرب هذا البيت، امنح سنوات سعيدة لرب هذا البيت. لرب هذا البيت ولسيدة هذا البيت، امنح سنوات سعيدة لأوكرانيا المجيدة. امنح سنوات سعيدة لأوكرانيا المجيدة. لقد جاء فرح جديد.

ميلاد مجيد وسنة جديدة سعيدة!

الإخوة والأخوات فريق بولتافا (لوفينغ هت) المُحبين، شكراً لكم على مشاركتنا هذا الحدث الجميل. وننقل لكم بفرح ردّ المعلمة السعيد:

"الإخوة والأخوات فريق بولتافا (لوفينغ هت) المباركين، واو، يا له من حدث رائع، بألوان بهيجة وإنشاد أرواح جميلة، وأصواتهم تمتد إلى السماوات بسلام! إن روح ابن الله وذكراه شفاء لقلوب الشجعان. في نِعَم العليّ القدير، عسى أن تنعموا وأوكرانيا (يورين) بالحرية، وتتمتعوا بالسكينة إلى الأبد. محبة كبيرة لكم جميعاً ولأرض أوكرانيا (يورين) الجميلة".